コーエーテクモは『Dynasty Warriors 3: Complete Edition Remastered』のバージョン1.1.0を配信した。アラビア語を選べるようになり、2人目のプレイヤーの操作を設定する項目も追加された。バランス調整と複数の不具合修正も含まれる。

更新はSwitch 2を含む各プラットフォームで利用できる。アラビア語対応はメニューや物語の文章を読みやすくし、2人目の操作設定は協力プレイの選択肢を広げる可能性がある。

公開された概要では各バランス調整の詳細や、アラビア語がすべてのテキストに適用されるかは説明されていない。プレイ前にゲーム内の更新内容を確認し、パッチが適用されたか確かめたい。

字幕や一部メニューだけの対応なのか、物語を含む全テキストなのかは、実際の表示と詳細な更新情報で確認する必要がある。

アラビア語を追加したことで、これまで別の言語で遊んでいた人にも選択肢が広がる。実際の対応範囲はタイトル画面や設定で言語を切り替え、メニュー、字幕、物語文をそれぞれ確認すると分かりやすい。

FILEZUNA の視点

注目する理由

言語対応と操作設定は別々の遊びにくさを解消する。アラビア語は内容の理解を助け、2人目の設定は各プレイヤーに合った操作を可能にする。発売後の更新で利用者層が広がる点も注目される。完全な更新履歴が公開されれば、アラビア語が全テキストに及ぶのか、メニューや字幕の一部に限られるのかを確認できる。表示される言語の範囲はゲーム内で実際に確認したい。更新後に言語設定を切り替えて、実際の表示内容を確かめるとよい。表示される言語の範囲はゲーム内で実際に確認したい。更新後に言語設定を切り替えて、実際の表示内容を確かめるとよい。

出典

情報源・関連情報

この記事は独自の文章で構成しています。以下のリンクは、事実確認に使用した報道や発表です。

FZ記事の終わり
ゲームの記事をもっと読む